Актер: Джеки Чан "Қазақстанда танымалмын ба?" деп сұрады

Қазақстандық актер Рамазан Әмірғалиев шетелдік ауқымды киножобаның түсірілім алаңында әлемдік кино жұлдызы Джеки Чанмен бірге жұмыс істеу барысы мен халықаралық киноиндустрияның ішкі заңдылықтары туралы айтып берді. Ол түсірілім тобының құрамы, каскадерлердің еңбегі және әйгілі актердің жұмыс барысындағы өзіндік ұстанымдарына тоқталды, деп хабарлайды Politico.kz.

Бұл туралы ол «Лица Казахстана» подкастында айтты.

Кинотуындыны түсіру процесі түнде және күрделі каскадерлік сахналармен қатар өрбіген. Түсірілім тобында жүзге жуық маман еңбек етіп, оның ішінде әлемдік деңгейдегі жекпе-жек шеберлері мен дублерлер бой көрсеткен. Актер түсірілім кезеңінің Джеки Чанның жеке мерекесімен тұспа-тұс келуі мен оның кәсіби командасының ерекшеліктерін сипаттады.

«Штабта шамамен 100-ге жуық адам болдық. Қазір бәрі есімде жоқ, әрине, бірақ шамамен солай. Төбелес сахналары түсірілді, негізінен кешке және түнде жұмыс істедік. 7-сі күні бәрімізді туған күнге шақырды, тура соған сәйкес келді. Барлығы өте жақсы атап өтіп, көңіл көтерді. Мен отырған жердің артында Джеки Чан өз командасымен отырды. Оның командасында корей және қытай жігіттері болды. Бәрі де тхэквондо, гимнастика, ушудан әлемнің бұрынғы чемпиондары. Жекпе-жек сценаларының режиссері мен 5-6 жігіт бар еді. Ішінде бір корей жігіті Джеки Чаннан аумайтын, тура өз аузынан түскендей еді. Бірақ оны түсірілім сценаларына мүлдем қатыстырмады. Ол аз-мәз тілдескен жалғыз адам мен болдым, себебі мен оған қызығушылық білдіріп, сөзге тарттым. Ол ылғи: «Денемнің бәрі ауырады, бәрі сынған», — деп шағымданатын. Өзі кәсіби каскадер еді. Командада тағы 4-5 адам болды. Олар Джекиге ұқсамайтын, кішкентай болып келген, бірақ каскадерлік қауіпті сәттерде Джекиді дәл осылар алмастыратын», — деді Рамазан Әмірғалиев.

Түсірілім барысында актерлердің жұмысқа деген жауапкершілігі мен алаңдағы тәртібі шешуші рөл атқарады. Рамазан Әмірғалиевтің айтуынша, Джеки Чан өзінің әлемдік мәртебесіне қарамастан, түсірілім уақытын қатаң бақылап, техникалық құралдарды тасысатын қарапайым жұмысшыларға да белсенді көмектесіп, алаңдағы істің жедел жүруіне өзіндік үлесін қосқан.

«Туған күнге қайта оралсақ, Джеки Чан командасымен біздің артымызда отырды. Бәрі жақсы өтіп жатты. Шетінен шарап ішті, әсіресе Джеки Чан. Кештің соңына қарай оны екі адам қолтықтап алып шықты, өзі соларға сүйеніп әрең жүрді. Туған күнін жақсы атап өтті. Өз туған күні ғой, кім тыйым сала алады? Ол кезде жасы 48-ге толған еді. Біз локацияны жиі ауыстыратынбыз. Бір жерде түсіріп болған соң, басқа залға немесе көшеге ауысамыз. Сондай кезде ол штатив сияқты ауыр заттарды өз қолымен тасысып, көмектесе бастайтын. Біз қарап тұрмай, өз міндетіміз болмаса да, оған еліктеп көмектесетінбіз. Оның каскадер жігіттері былайша бұны істегісі келмей тұрса да, амалсыз көмектесетін. Ол уақытты өте қатты бағалайтын. «Кәне, тез-тез, жігіттер, мына жерде тез көмектесіп жіберіңдер» деп бәрін асықтыратын. Кейде тіпті тым асырып жіберетін сияқты көрінетін. Себебі команданың бір бөлігі америкалықтар мен британдықтар, ал екінші бөлігі чехтер болды. Мен чех тілінде еркін сөйлейтіндіктен, олардың өзара: «Оған не жетпейді? Өз ісімен, актерлігімен айналыса бермей ме? Заттарға тиіспесін, өзіміз-ақ тасимыз, қазір бір жерге қояды да, сосын тапай қаламыз», — деп шағымданғандарын еститінмін. Бірақ Джеки әрдайым көмектесіп жүретін, оның ортақ іс үшін шынайы жаны ашитыны көрініп тұратын», — деп бөлісті актер.

Түсірілім алаңындағы белгілі әртістердің мінез-құлқы мен өзара қарым-қатынасы да әртүрлі болған. Қазақстандық актер өзге басты рөлдегі актерлердің оқшаулану әдетін Джеки Чанның қарапайымдылығымен салыстыра отырып, оның түсірілім тобымен қалай араласқанын және Қазақстан туралы қойған сұрақтарын атап өтті.

«Тағы бір байқағаным: Оуэн Уилсон сәл менменшіл сияқты көрінді. Басты рөлдегі актерлердің өз трейлерлері (арнайы вагоншалары) болды, олар эпизод арасында сонда демалатын. Оуэн Уилсонға жауапты ассистент қыз оны вагоншадан шығара алмай, ылғи жүйкесі жұқарып жүретін. Ал ол болса: «Иә-иә, қазір шығам», — деп соза беретін. Шынымен ұйықтап жатты ма, әлде жай демалып отырды ма — белгісіз. Ал Джеки Чанның трейлерге кіргенін мүлдем көрмеппін. Ол ылғи түсірілім алаңында жүретін. Түскі асты да бізбен бірге ішетін. Басқа трейлері бар актерлер тамақты тек өз вагоншаларында ішсе, Джеки күнде бәрімізбен бірге жалпы үстелге отыратын. Ол маған ерекше ықылас білдірді деп айта алмаймын, мен жай ғана оның дублеры, «көлеңкесі» сияқты жүрдім. Бірде үстел басында Оуэн Уилсон, Джеки және мен қатар тұрғанда, ол маған қарап: «Атың кім? Қайдан келдің?» — деп сұрады. Мен Қазақстаннан екенімді айттым. Ол сол кезде Қазақстанның қайда орналасқанын білмейді екен. Мен Қытай мен Ресейдің ортасындағы үлкен мемлекет екенін түсіндірдім. Содан ол: «Am I popular in your country?» (Мен сіздердің елде танымалмын ба?) — деп сұрады. Мен оған: «Иә, өте танымалсыз, әсіресе Гонконгтағы «Полиция тарихы», «Мас шебер» сияқты фильмдеріңізді өте жақсы көреміз», — дедім. Голливудтық «Шанхайлық рыцарьлар», «Қарбалас сәт» фильмдерін де атап өттім. Ол риза болып қалды. Осылай аздап тілдестік. Түсірілім ортасына таман мен одан: «Суретке түсуге бола ма?» — деп сұрап едім, ол: «Соңында түсеміз», — деді. Мен өзіммен бірге таспалы фотоаппарат ала келген едім. Жалпы, мінезі өте сабырлы, мінезі ауыр, көп сөйлемейтін адам екен. Тек бір-екі рет қана оның қатты көңілді болғанын көріппін. Түскі ас кезінде режиссерге бір фильмдегі оқиғаны өте әсерлі әрі көңілді айтып беріп отырған еді. Сосын ол өз командасындағы каскадер жігіттерге ылғи: «Біз — бір командамыз, жақсы жұмыс істеп, нәтижеге жетуіміз керек», — деп жігер беріп отыратын. Олар Джекиді «Big Brother» (Үлкен бауыр) деп атайтын», — деді Рамазан Әмірғалиев.